DiplomadoTeología y ciencias de la religión
Hermenéutica y exégesis bíblica
El diplomado Hermenéutica y exégesis bíblica proporciona al estudiante las teorías de la interpretación y los métodos de crítica textual, histórico-críticos, sincrónicos y contextuales para analizar una perícopa con Nestle-Aland, la Biblia Hebraica Stuttgartensia y léxicos digitales. Le permite interpretar textos bíblicos con rigor y actualizarlos en la predicación, la docencia y la pastoral latinoamericana.
A quién va dirigido
Estudiantes de teología, predicadores, docentes y agentes pastorales con conocimiento general de la Biblia.
Objetivos
✓Comprender la teoría hermenéutica de Schleiermacher, Gadamer y Ricoeur y el círculo hermenéutico.
✓Analizar una perícopa con crítica textual, aparato crítico, comparación de traducciones y léxicos digitales.
✓Aplicar la crítica de fuentes, de formas y de la redacción y los análisis narrativo, retórico y sociocientífico.
✓Diseñar un trabajo exegético completo con síntesis teológica y aplicación pastoral y homilética.
✓Evaluar enfoques hermenéuticos contemporáneos, la lectura popular de la Biblia y el uso crítico de comentarios y de IA.
Plan de estudios por sesión
1
Teorías de la interpretaciónSchleiermacher, Gadamer y Ricoeur · Círculo hermenéutico y fusión de horizontes
2
Documentos eclesiales y hermenéutica latinoamericanaLa interpretación de la Biblia en la Iglesia (Pontificia Comisión Bíblica, 1993) · Hermenéutica latinoamericana
3
Perícopa y texto críticoDelimitación de la perícopa · Aparato crítico de Nestle-Aland y Biblia Hebraica Stuttgartensia
4
Traducciones y léxicosComparación de traducciones · Léxicos y concordancias digitales
5
Fuentes y formasCrítica de fuentes · Crítica de formas
6
Redacción y contexto históricoCrítica de la redacción · Contexto histórico y social
7
Análisis narrativo y retóricoAnálisis narrativo · Análisis retórico
8
Enfoques sociocientífico y contextualesEnfoque sociocientífico · Lectura popular de la Biblia y hermenéuticas feministas
9
Síntesis y aplicación del textoSíntesis teológica del texto · Aplicación pastoral y homilética
10
Errores de interpretación y fuentes secundariasErrores frecuentes de interpretación · Uso crítico de comentarios y de IA
11
Proyecto: perícopa y métodosSelección y delimitación · Análisis con dos métodos
12
Presentación del proyecto finalRedacción del trabajo exegético · Presentación ante pares
Evaluación
Inicial30%Ensayo breve sobre fusión de horizontes y hermenéutica latinoamericana; delimitación de una perícopa con justificación.
Intermedio30%Análisis de variantes en el aparato crítico; ejercicio de crítica de formas y de análisis narrativo sobre un mismo texto.
Final40%Proyecto final: exégesis completa de una perícopa con dos métodos aplicados, actualización contextual y presentación ante pares.
Proyecto final
Trabajo exegético completo de una perícopa del Antiguo o del Nuevo Testamento, con dos métodos aplicados y actualización contextual.